48樂季

顯示月曆
音樂會一覽

時之輪-失衡的四季
為香港演藝博覽「演博節目」之一

博將控股有限公司全力支持

日期/時間
14/10/2024(一)晚上8:00pm
地點
香港文化中心音樂廳
票價
$450, $350, $300, $250
指揮
閻惠昌
演出者
作曲:伍敬彬
導演:張傑邦



四度境

《失衡的四季》 
在時光的長河徘徊,
本該有序的四季,陷入混亂的舞台。 

春天,不再是溫柔的使者,
溫暖來得過早,花兒懵懂地開。 

夏天,酷熱燃燒著每一寸土地,
暴雨傾盆,卻無法熄滅焦躁的火焰。 

秋天,落葉迷失在不尋常的風裡,
果實未熟,已被催促著離開枝頭。 

冬天,雪花遲到,寒冷失去了主宰,
沉睡的大地,夢被驚擾不再安寧。 

我們追問,這是怎樣的安排?
是自然的怒火,還是人類的欠債? 

是欲望的膨脹,打破了平衡的鐘擺,還
是無知的腳步,擾亂了歲月的節拍? 

在這四季的亂象中,我們反思,
是否該停下,修復那破碎的生態。 

讓春天的微風,再次輕拂希望的田野,
讓夏天的陽光,適度溫暖生命的源泉。 

讓秋天的金黃,展現成熟與豐收的畫卷,
讓冬天的白雪,靜靜守護沉睡的山川。 

在這亂了的序章裡,
尋找,回歸,期待,
讓四季的輪,重新奏起和諧的天籟。

科技日新月異,我們亦要與時並進。在左頁是一首由人工智能創作的自由詩,我要求人工智能以「現代氣候變化擾亂四季序轉的亂象,寫一首現代風、充滿哲學反思的現代自由體詩」,不消半刻,便「寫」成了這首詩。當然,用字不是最完美,內容亦有待雕琢,但已不禁令人驚嘆科技的進步。


「植根傳統,銳意創新;不拘一格,自成一體」是香港中樂團的藝術特色,在科技發展的洪流之中,樂團在堅守奉獻卓越中樂藝術的同時,亦緊貼時代脈搏,發揮專業精神,運用科技帶來的便利,引領樂迷更容易進入絢麗多彩的音樂世界,留下更深刻的回憶。


兩年前的「時之輪」音樂會作為樂團45周年樂季開幕音樂會,以傳統節氣為主幹,承繼過去出品共八集的「中國節慶」及「廿四節氣」系列中樂MV,以特別藝術裝置,配合不同媒體科技,呈現傳統文化中對時間及天文的藝術概念,獲得各界讚賞。這次「時之輪」載譽歸來,同樣由與樂團合作多年的資深音樂人伍敬彬作曲,資深音樂錄像導演張傑邦執導,伍先生亦新編及創作了多首樂曲,以配合音樂會「失衡的四季」的主題,以跨界形式超脫表現中國傳統文化獨有的「時間」藝術,為樂迷帶來更沉浸式的體驗。
 

正邁向半世紀的香港中樂團,經歷公司化、樂器改革,踏足世界舞台,至近年積極拓展網上平台,以5G直播不同類型音樂會,按時有序,創新發展,獲得各界肯定。在科技的引領下,願中樂能超越既有的空間與想像,教我們不忘人與人之間,以及人與自然之間的和韻,開拓新的境界,期待繼續在音樂廳與大家相聚,共賞中樂之美。


香港中樂團藝術總監兼終身指揮
閻惠昌

冠名贊助:


協力支持:



時之輪-失衡的四季音樂會前祝酒儀式
財政司司長陳茂波致辭全文



賴顯榮律師、各位香港中樂團理事會的成員、博將控股的代表、各位嘉賓:
 
大家好!今天非常榮幸能夠出席這場別具意義的音樂會「時之輪—失衡的四季」。這場音樂會不僅讓我們感受到中國傳統文化中「二十四節氣」的深刻智慧,還帶領我們通過藝術與科技的融合,反思全球氣候變遷對四季規律的擾亂。
 
由香港中樂團精心策劃,並在閻惠昌先生的領導下,這場演出以微距鏡頭和多角度直播的方式,超越了傳統表演形式,將中國音樂的細膩與科技的創新完美結合。這不僅讓我們以全新視角欣賞傳統音樂的精髓,也引發了我們對氣候變遷與環境保護的深層思考。
 
香港作為國際金融中心,在推動綠色金融和可持續發展方面擔當著重要角色。我們正在運用創新的金融工具和技術,支持環保項目,減少碳排放,保護生態環境,與今晚音樂會傳遞的環保理念不謀而合。
 
非常感謝香港中樂團和博將控股的支持,通過這場精彩的演出,我們一同見證了音樂、科技與環境保護之間的緊密聯繫。相信未來,我們將繼續攜手合作,推動社會向著更可持續的方向發展。
 
多謝大家!